Listen first
Mild innuendo, romantic tension, seductive framing
Detailed Analysis
These are lyrics from TWICE's 'Trouble.' The song centers on the thrill and danger of an irresistible romantic attraction, using the metaphor of 'trouble' to describe the pull between two people. The themes are largely romantic rather than explicitly sexual, with language like 'tug of war,' 'falling,' and being unable to resist or control feelings. However, there are mild suggestive undertones — phrases like 'better kiss, kiss,' 'such a bliss, I'ma put it down,' and references to being caught in a 'sweet trap' (sweet cake) carry light innuendo. The line 'you cannot resist this, cannot miss this / such a bliss, I'ma put it down' edges toward mild sexual suggestion without being explicit. There is no profanity, violence, or drug/alcohol content. Overall the content is relatively mild but the flirtatious, seductive framing and subtle innuendo make it more appropriate for early teens and up rather than all ages.
Themes
romantic attraction
irresistibility
mild innuendo
emotional intensity
playful seduction
loss of control
Lyrics
돌이킬 수 없어 이미 우린 아슬한 줄다리기 속에 yeah 우린 서로를 끌어당겨 baby oh, no Oh, no, hey, we're in trouble Let's go 처음 본 느낌은 feel so right 전율이 날 꽉 끌어안아 Oh, yeah-yeah 경고등에 불이 켜져 버렸으니 솔직하게 난 stuck on you oh, yeah 돌이킬 수 없어 이미 우린 아슬한 줄다리기 속에 yeah 우린 서로를 끌어당겨 baby oh, no Oh, no, hey, we're in trouble Baby, we're in trouble, trouble So you're good for me 이끌린 날 can't control 또 니 앞에만 서면 I'm terrible babe You got me, I think we're in trouble Baby, yeah, that's trouble I like this trouble Trou-uh-uh-ble yeah I like this trouble Trou-uh-uh-ble yeah I like it Na-na-na-na Baby, T-W-I-C-E I like this trouble (trouble) Trouble (trouble) I like this trouble Trouble, trouble 감춰 봤자 그건 fake (ayy) 빠진 함정은 sweet cake (yeah, yeah) You cannot resist this, cannot miss this Such a bliss, I'ma put it down, down Oh, yeah, better kiss, kiss 위험할수록 더 더, 빠질수록 더 더 Falling down, falling down, falling down low 벗어날 수 없는걸 돌이킬 수 없어 이미 우린 아슬한 줄다리기 속에 yeah 우린 서로를 끌어당겨 baby oh, no Oh, no, hey, we're in trouble Baby, we're in trouble, trouble So you're good for me 이끌린 날 can't control 또 니 앞에만 서면 I'm terrible babe You got me, I think we're in trouble Baby, yeah, that's trouble I like this trouble Trou-uh-uh-ble yeah I like this trouble Trou-uh-uh-ble yeah I like it Na-na-na-na Baby, T-W-I-C-E I like this trouble (trouble) Trouble (trouble) I like this trouble Whoa-whoa 이제는 우리의 시작과 끝이란 건 알 수 없어 (uh-huh) 우리는 ending이 없어진 위험한 story 되어 베일에 가려진 뜨거운 마음이 타오르면 Oh! Baby, we're in trouble, trouble So you're good for me 이끌린 날 can't control 또 니 앞에만 서면 I'm terrible babe You got me, I think we're in trouble Baby, yeah, that's trouble I like this trouble Trou-uh-uh-ble yeah (trouble) I like this trouble (trouble) Trou-uh-uh-ble yeah (yeah) I like it Na-na-na-na Baby, T-W-I-C-E I like this trouble (trouble) Trouble (trouble) I like this trouble Ooh-wee-ooh-wee-ooh I like this trouble baby Ooh-wee-ooh-wee-ooh I like this trouble baby Ooh-wee-ooh-wee-ooh I like this trouble baby Ooh-wee-ooh-wee-ooh I like this trouble
Remember: You know your child best. Use LyricsRay as a tool to inform your decisions, but always trust your parental instincts and family values when determining what's right for your children.
Did this analysis help you?
If so, consider supporting the project to cover some of the development and hosting costs ❤️
Analysis performed on September 22, 2026